Hotpoint-ariston PFT 8H4X User Manual Page 72
- Page / 84
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
72
PT
No caso em que o aparelho apresente anomalias de funcionamento, controle os seguintes itens antes de
contactar a Assistência Técnica.
Anomalias e soluções
Anomalias: Possíveis causas / Solução:
A máquina de lavar louça não
começa a funcionar ou não
responde aos comandos
• Desligar a máquina com a tecla ON/OFF, ligar novamente após um minuto e
reprogramá-la novamente.
• A ficha não foi inserida correctamente na tomada de corrente.
• A porta da máquina de lavar louça não está bem fechada.
A porta não se fecha
• O fecho da porta disparou: empurre com força a porta até ouvir um “clack”.
A máquina de lavar louça não
descarrega a água.
• O programa ainda não terminou.
• O tubo de descarregamento da água está dobrado (veja Instalação).
• A descarga do lavabo está obstruída.
• O filtro está obstruído por resíduos de comida.
A máquina de lavar louça faz
ruído.
• As louças chocam-se ente si ou contra os aspersores.
• Excessiva presença de espuma: o detergente não foi doseado adequadamente ou
não é adapto para máquinas de lavar. (veja Início e utilização).
Nas louças e nos copos
permanecem depósitos de calcário
ou uma camada branca.
• Falta sal regenerante ou a sua regulação não é adequada à dureza da água (veja
Abrilhantador e sal).
• A tampa do recipiente de sal não está bem fechada.
• O abrilhantador acabou ou a dosagem é insuficiente.
Nas louças e nos copos há listras
brancas ou manchas azuis.
• A dosagem do abrilhantador é excessiva.
As louças estão pouco secas.
• Foi seleccionado um programa sem secagem.
• O abrilhantador acabou ou a dosagem é insuficiente (veja Abrilhantador e sal).
• A regulação do abrilhantador não é adequada.
• • As louças são de material antiaderente ou de plástico.
As louças não estão limpas.
• Os cestos estão demasiadamente carregados (veja Carregar os cestos).
• As louças não foram bem posicionadas.
• Os aspersores não têm livre rotação.
• O programa de lavagem é delicado demais (veja Programas).
• Excessiva presença de espuma: o detergente não foi doseado adequadamente ou
não é adapto para máquinas de lavar. (veja Início e utilização).
• A tampa do recipiente para o abrilhantador não foi fechada correctamente.
• O filtro está sujo ou obstruído (veja Manutenção e cuidados).
• Falta o sal regenerante (veja Abrilhantador e sal).
A máquina de lavar louça não
carrega a água - Alarme torneira
fechada.
(ouvem-se “bips” breves)*
(o indicador luminoso ON/OFF é intermitente
e no display é visualizado A6).
• Falta água na rede hídrica.
• O tubo de carregamento da água está dobrado (veja Instalação).
• Abra a torneira e o aparelho irá reiniciar depois de poucos minutos.
• O aparelho bloqueou-se porque não se interveio com o som dos sinais acústicos.
Desligue a máquina com a tecla ON/OFF, abra a torneira e, depois de 20
segundos, para ligar novamente a máquina, carregue na mesma tecla. Programe
novamente a máquina e reinicie.
Alarme no tubo de carregamento
da água/Filtro de entrada da água
entupido.
(o indicador luminoso ON/OFF é intermitente
e no display é visualizado A7).
• Para desligar a máquina carregue na tecla ON/OFF. Feche a torneira da água
para evitar alagamentos e depois retire a ficha da tomada de corrente.
Controle que o filtro de entrada da água não esteja entupido por impurezas. (veja
o capítulo “Manutenção e Cuidados”).
* Presente somente em alguns modelos.
- Istruzioni per l’uso 1
- Installazione 2
- Collegamento elettrico 3
- Striscia anticondensa* 3
- Descrizione 4
- Caricare i cesti 5
- Avvio e utilizzo 6
- (vedi tabella programmi) 7
- Programmi 8
- Brillantante e sale 9
- Manutenzione e cura 10
- Precauzioni, consigli e 11
- Assistenza 11
- Anomalie e rimedi 12
- Operating instructions 13
- Installation 14
- ECODESIGN REGULATION 15
- Electrical connection 15
- Anti-condensation strip* 15
- Description of the appliance 16
- Loading the racks 17
- Start-up and use 18
- Delayed start* 19
- Short Time option* 19
- Good Night option* 19
- Wash cycles 20
- Rinse aid and refined salt 21
- Care and maintenance 22
- Precautions, advice and 23
- Assistance 23
- Troubleshooting 24
- Mode d’emploi 25
- Raccordement électrique 27
- Ruban anti-condensation* 27
- Description de l’appareil 28
- Charger les paniers 29
- Mise en marche 30
- Départ différé* 31
- Option « Short Time »* 31
- Option « Good Night »* 31
- Programmes 32
- Réglage dureté de l’eau 33
- Entretien et soin 34
- Précautions, conseils 35
- Anomalies et remèdes 36
- Gebrauchsanleitung 37
- Stromanschluss 39
- Kondensationsschutzstreifen* 39
- Beschreibung des Gerätes 40
- Beschickung der 41
- Inbetriebsetzung 42
- * Nur bei einigen Modellen 43
- Spüloptionen* 43
- Programme 44
- Klarspüler und Regeneriersalz 45
- Reinigung und Pflege 46
- Kundendienst 47
- Störungen und Abhilfe 48
- Manual de Instrucciones 49
- Instalación 50
- Conexión eléctrica 51
- Cinta anticondensación* 51
- - Después de la 51
- Descripción del aparato 52
- Cargar los cestos 53
- Puesta en funcionamiento 54
- Comienzo retrasado* 55
- Opción Short Time* 55
- Opción Good Night* 55
- Programas 56
- Mantenimiento y 58
- Precauciones, consejos 59
- Anomalías y soluciones 60
- Instruções de uso 61
- Instalação 62
- * Condições utilizador** 63
- Descrição do aparelho 64
- Carregar os cestos 65
- Início e utilização 66
- Início posterior* 67
- Opção Short Time* 67
- Opção Good Night* 67
- Pastilhas Multifunção* (Tabs) 67
- Manutenção e cuidados 70
- Precauções, conselhos e 71
- Assistência 71
- Anomalias e soluções 72
- Pokyny k použití 73
- Instalace 74
- Pás proti tvorbě kondenzátu* 75
- Popis zaŕízení 76
- Plnění košů 77
- Uvedení do 78
- Odložený start* 79
- Programy 80
- Leštidlo a regenerační sůl 81
- Údržba a péče 82
- Servisní služba 83
- Poruchy a způsob jejich 84
Related products and manuals for Dishwashers Hotpoint-ariston PFT 8H4X
(84 pages)
(84 pages)
(84 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.869 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals